حقيبة سفر ومعطف مطوي على مقعد في رصيف محطة قطارات ضبابي تحت ضوء الصباح المنخفض.

بطاقة الفرص الألمانية (Chancenkarte)

إقامة للبحث عن عمل لمدة سنة، تُطلب من سفارة ألمانيا بتونس

سفارة ألمانيا بتونس (وزارة الخارجية الاتحادية) · ألمانيا

مفتوح للمترشحين التونسيين

رُوجع في 23 أكتوبر 2026

ما هي
إقامة للبحث عن عمل لمدة أقصاها سنة
العمل
عمل تجريبي أو جانبي حتى 20 ساعة أسبوعياً
الموارد
1 091 يورو شهرياً (13 092 يورو لـ12 شهراً)
الترشح
بوابة Auslandsportal (سفارة ألمانيا بتونس)
آخر أجل: متواصلبلا آخر أجل
قدّم على الموقع الرسميتترشح على موقع الجهة نفسها.

هل يمكنك الترشح؟ أجب عن 5 أسئلة قصيرة، دون حساب.

تحقق من الأهلية

باختصار

تتيح بطاقة الفرص لمواطني البلدان غير الأوروبية قضاء سنة كحد أقصى في ألمانيا للبحث عن عمل، مع إمكانية العمل التجريبي أو عمل جانبي حتى 20 ساعة أسبوعياً. يُشترط مؤهل معترف به، أو شهادة أو تكوين مهني لسنتين مع مستوى A1 في الألمانية أو B2 في الإنجليزية و6 نقاط، إضافة إلى 1 091 يورو شهرياً. الطلب عبر الإنترنت في أي وقت.

من يمكنه الترشح

الجنسية
مفتوحة لمواطني البلدان غير الأوروبية؛ تتولى سفارة ألمانيا بتونس الطلبات المقدَّمة من تونس، وعلى غير التونسيين إثبات إقامتهم المعتادة في تونس.
المؤهل
إما مؤهل معترف به كلياً في ألمانيا (عامل مؤهل)، أو شهادة جامعية أجنبية أو تكوين مهني لا يقل عن سنتين معترف بهما في بلد التكوين، أو شهادة مهنية من غرفة تجارة ألمانية بالخارج.
اللغة
دون اعتراف كامل: الألمانية بمستوى A1 أو الإنجليزية بمستوى B2، بشهادة من جهة عضو في رابطة ALTE أو اختبار TOEFL.
النقاط
دون اعتراف كامل: 6 نقاط على الأقل حسب معايير منها الاعتراف الجزئي، والمهارات اللغوية، والخبرة المهنية، والسن، والارتباط بألمانيا، وزوج أو شريك مؤهَّل.
الموارد والتأمين
1 091 يورو شهرياً على الأقل (13 092 يورو لـ12 شهراً) حسب قائمة جويلية 2025، إضافة إلى تأمين صحي خاص صالح في فضاء شنغن بتغطية لا تقل عن 30 000 يورو.

التمويل وما لا يغطيه

لا تمويل: إثبات 1 091 يورو شهرياً (قائمة جويلية 2025)؛ تأشيرة D بـ75 يورو (صفحة 29.06.2026)المبلغ كما رُوجع في 23 أكتوبر 2026

بطاقة الفرص رخصة إقامة للبحث عن عمل وليست منحة. تشترط قائمة وثائق سفارة ألمانيا بتونس (نسخة جويلية 2025، وما تزال منشورة في 23 أكتوبر 2026) توفر 1 091 يورو شهرياً على الأقل، أي 13 092 يورو لبطاقة مدتها 12 شهراً. معلوم التأشيرة الوطنية (D) 75 يورو حسب صفحة السفارة بتاريخ 29 جوان 2026 (37,50 يورو لمن هم دون 18 سنة) ولا يُسترجع عند الرفض. وخلال الإقامة يُسمح بالعمل التجريبي أو بعمل جانبي حتى 20 ساعة أسبوعياً. المبلغ المطلوب لسنة 2027 يُرجى التحقق منه في القائمة السارية عند إيداع الطلب.

تغطيه الجهة المانحة

  • حق الإقامة في ألمانيا حتى سنة للبحث عن عمل أو عن إجراءات الاعتراف بالمؤهل
  • عمل تجريبي أو عمل جانبي حتى 20 ساعة أسبوعياً

على حسابك

  • تكاليف المعيشة: 1 091 يورو شهرياً على الأقل، أي 13 092 يورو لـ12 شهراً (قائمة جويلية 2025)
  • معلوم تأشيرة D: 75 يورو (حسب صفحة السفارة بتاريخ 29.06.2026)
  • تأمين صحي خاص صالح في كامل فضاء شنغن بتغطية لا تقل عن 30 000 يورو
  • الترجمة المعتمدة وتقييم ZAB أو الاعتراف بالشهادة واختبارات اللغة
  • تذكرة الطيران والسكن في ألمانيا

كيفية الترشح

  1. تحديد المسار المناسب لك

    مؤهل معترف به كلياً في ألمانيا (عامل مؤهل دون حاجة إلى نقاط)، أو شهادة جامعية أو تكوين مهني لا يقل عن سنتين معترف بهما في البلد الذي مُنحا فيه (تونس بالنسبة إلى الشهادة التونسية)، مع الألمانية A1 أو الإنجليزية B2 و6 نقاط على الأقل.

  2. تقييم الشهادة

    اطبع بطاقة شهادتك ومؤسستك من قاعدة anabin؛ وإن لم تحمل عبارة «entspricht» أو «gleichwertig» أو لم تُصنَّف المؤسسة H+، فاطلب تقييماً من ZAB. ابدأ مبكراً لأن الإجراء يستغرق وقتاً.

  3. الحصول على شهادة لغة

    الألمانية بمستوى A1 على الأقل و/أو الإنجليزية بمستوى B2 على الأقل، من جهة عضو في رابطة ALTE أو عبر اختبار TOEFL.

  4. إعداد إثبات الموارد

    كشوف بنكية، أو حساب مغلق في ألمانيا (Sperrkonto، وهو النوع الوحيد الذي تقبله السفارة) يُفتح مبكراً مع التأكيد الرسمي من البنك، أو تعهد رسمي بالتكفل (الفصلان 66 و68 من قانون الإقامة)، أو عقد عمل جانبي.

  5. اكتتاب التأمين الصحي

    تأمين خاص من نوع «Incoming» صالح في كامل فضاء شنغن، بتغطية لا تقل عن 30 000 يورو طوال مدة صلاحية البطاقة.

  6. إيداع الطلب عبر الإنترنت

    حسب صفحة التأشيرات بالسفارة (29.06.2026) يمكن الآن إيداع طلب بطاقة الفرص عبر بوابة الخدمات القنصلية (Auslandsportal، digital.diplo.de). اتبع تعليمات البوابة بخصوص الموعد والدفع.

  7. انتظار القرار

    تفيد السفارة بأن دراسة الملف قد تستغرق حتى ثلاثة أشهر حسب غرض السفر. لا تحجز تذكرة الطيران إلا بعد الحصول على التأشيرة.

الوثائق المطلوب تجهيزها

  • استمارة VIDEX معمّرة وممضاة، مع ورقة الإعلام وفق الفصل 54 من قانون الإقامة (قائمة جويلية 2025؛ وعند إيداع الطلب عبر الإنترنت اتبع تعليمات بوابة Auslandsportal)
  • جواز سفر صالح وممضى به صفحتان فارغتان على الأقل، ونسخة من صفحة الهوية
  • صورة شمسية بيومترية حديثة
  • مكتوب تحفيز يبيّن المجالات والوظائف المستهدفة ومكان الإقامة والسكن والموارد
  • سيرة ذاتية في شكل جدول تفصّل المسار المهني
  • شهادة جامعية أو مهنية مصادَق عليها من الوزارات التونسية (الأصل ونسخة)
  • بطاقة anabin أو تقييم ZAB أو قرار اعتراف (كلي أو جزئي) حسب وضعيتك
  • شهادة الألمانية A1 و/أو الإنجليزية B2 (جهة عضو في ALTE أو TOEFL)
  • إثبات الموارد: كشوف بنكية أو تأكيد الحساب المغلق أو تعهد رسمي بالتكفل أو عقد عمل جانبي
  • شهادة تأمين صحي خاص صالح في شنغن بتغطية لا تقل عن 30 000 يورو
  • ترجمة ألمانية من مترجم محلّف لكل وثيقة ليست بالألمانية أو الإنجليزية

من تونس

في تونس تتولى سفارة ألمانيا بتونس دراسة الطلبات. وتفيد صفحة التأشيرات بالسفارة، المحدَّثة في 29 جوان 2026، بأن طلب بطاقة الفرص يمكن إيداعه عبر الإنترنت على بوابة الخدمات القنصلية (Auslandsportal). قائمة الوثائق الصادرة في جويلية 2025 موجهة للمترشحين التونسيين، وعلى من يحمل جنسية أخرى إثبات إقامته المعتادة في تونس. يجب أن تكون الشهادات مصادَقاً عليها من الوزارات التونسية المعنية قبل إيداع الملف، وكل وثيقة محررة بالعربية أو الفرنسية تُرفق بترجمة ألمانية ينجزها مترجم محلّف. أما اللغة فالحد الأدنى في مسار النقاط هو الألمانية A1 أو الإنجليزية B2، بشهادة من جهة عضو في رابطة ALTE أو عبر TOEFL؛ والمستوى الأعلى يمنح نقاطاً إضافية ويسهّل البحث عن عمل. من الأخطاء الشائعة: تأكيد حساب مغلق لا يذكر المبلغ الجملي والمبلغ الشهري، أو وصل تحويل بدل تأكيد البنك، أو تأمين لا يغطي كامل المدة، أو مكتوب تحفيز غامض لا يحدد الوظائف المستهدفة، أو ملف ناقص، وهو ما يؤخر الإجراءات وقد يؤدي إلى الرفض. ننصحك بإجراء اختبار الأهلية الذاتي على موقع Make it in Germany قبل دفع أي معاليم. Opporiva مجاني ولا يودع أي طلب نيابة عنك.

المصادر

رُوجع في 23 أكتوبر 2026

فرص مشابهة مفتوحة

استكشف المزيد