حديقة مجتمعية ألمانية في الضباب، مع أحواض زراعة ومرشّات وقفازات وسترة عمل على السياج.

الخدمة التطوعية الاتحادية (BFD) والسنة الاجتماعية/البيئية التطوعية (FSJ/FÖJ)

التطوع في ألمانيا للمترشحين من الخارج

BAFzA (الخدمة التطوعية الاتحادية) والوزارة الاتحادية BMBFSFJ (FSJ/FÖJ) · ألمانيا

مفتوح للمترشحين التونسيين

رُوجع في 26 سبتمبر 2026

المدة
من 6 إلى 18 شهراً (12 عادة)
السن
BFD: دون حد؛ FSJ/FÖJ: دون 27 سنة
المال
مصروف جيب حتى 676 يورو شهرياً
الترشح
مباشرة لدى هيكل مستضيف أو جهة معتمدة
آخر أجل: متواصلبلا آخر أجل
قدّم على الموقع الرسميتترشح على موقع الجهة نفسها.

هل يمكنك الترشح؟ أجب عن 5 أسئلة قصيرة، دون حساب.

تحقق من الأهلية

باختصار

خدمات تطوعية تنظّمها الدولة الألمانية: من 6 إلى 18 شهراً (12 شهراً عادة) في هيكل اجتماعي أو بيئي أو ثقافي أو رياضي، مع مصروف جيب يصل إلى 676 يورو شهرياً وتغطية اجتماعية كاملة. يمكن للأجانب المشاركة بتأشيرة تطوع يطلبونها من بلدهم. FSJ/FÖJ لمن هم دون 27 سنة، وBFD دون حد أقصى للسن.

من يمكنه الترشح

الجنسية
تنص مطوية BFD على أن السن والجنس والجنسية والشهادة المدرسية لا تؤثر. ويحتاج الأجانب إلى إقامة تسمح بالعمل، ويطلب مواطنو البلدان الثالثة تأشيرة تطوع من بلدهم. وتنشر السفارة الألمانية في تونس قائمة وثائق لتأشيرة BFD/FSJ/FÖJ.
السن
BFD: متاحة بعد إنهاء التعليم الإلزامي بدوام كامل، دون حد أقصى للسن. FSJ/FÖJ: ألا تبلغ 27 سنة قبل نهاية الخدمة.
اتفاقية الاستضافة
يلزم توقيع اتفاقية خدمة: في BFD يوقّعها المتطوع وBAFzA والهيكل المستضيف ومركزه المرجعي والجهة الحاملة إن وُجدت؛ وفي FSJ/FÖJ يوقّعها المتطوع والجهة الحاملة والهيكل المستضيف عند الاقتضاء.
اللغة
لا يوجد مستوى محدد. وفي غياب معرفة أساسية بالألمانية تطلب السفارة شهادة من الهيكل تفيد بأن اللغة غير مشترطة في البداية وستُكتسب عبر دروس بعد الوصول؛ وتذكر صفحة FSJ أن إتقان الألمانية ميزة.
نفقات المعيشة
لا تُمنح التأشيرة عادة إلا إذا كانت نفقات المعيشة مضمونة دون أموال عمومية؛ وتطلب السفارة إثباتات إضافية إذا لم تشمل الاتفاقية السكن والوجبات.

التمويل وما لا يغطيه

مصروف جيب حتى 676 يورو شهرياً مع الضمان الاجتماعيالمبلغ كما رُوجع في 26 سبتمبر 2026

يُتفق على مصروف الجيب مع الهيكل المستضيف في حدود السقف القانوني البالغ 676 يورو شهرياً (جانفي 2026). ويدفع الهيكل جميع اشتراكات الضمان الاجتماعي، وقد يوفّر أيضاً السكن والوجبات وملابس العمل ومنحة تنقل، أو ما يعادلها نقداً.

تغطيه الجهة المانحة

  • مصروف جيب يُتفق عليه مع الهيكل (بسقف 676 يورو شهرياً)
  • اشتراكات ضمان اجتماعي كاملة: التقاعد والحوادث والمرض والرعاية والبطالة
  • ندوات تكوينية خلال الخدمة
  • عطلة خالصة الأجر (20 يوم عمل على الأقل لخدمة من 12 شهراً، للبالغين)

المصادر

رُوجع في 26 سبتمبر 2026

فرص مشابهة مفتوحة

استكشف المزيد